atelier MON

今年ラストの自宅アトリエワークショップは、小学生最後のクリスマスの記念にぴったりのライトキャンドルリース。同じ花材を使っても、子供達の想像力は♾️ 。今回も子供アーティスト達によって、オンリーワンデザインが誕生しました。毎年ワークショップに参加してしてくれた子供達が、今ではお手伝いなしで直感力と集中力で、ものづくりして楽しむ成長した姿がみれました。今年もアトリエにたくさん楽しみにきてくれて、ありがとうございました！

本日無事に初の都内出展が終了致しました！ご来場いただきました皆様も、ご都合つかずご来場いただけなかった皆様へも、心から感謝申し上げます。この場をお借りして、私共からのご挨拶を文章にて返させていただきます。

＜製作を振り返って＞

このたび、初めて都内の美術展「霜見月いろどり芸術展」（千疋屋ギャラリー×アートクロス）への初出展の機会の場に、連日ご来場賜り誠にありがとうございました。同時に、私「atelier Mon」と妹「irodoriの部屋」の共同ブランドのunknown free spiritsのデビュー作となるアート作品“巡光～ルミナス・ループ～”の公の場での初披露となりましたが、ご来場の皆様からのあたたかなコメントや感想をお伺いすることができ、大変励みと応援をいただきました。そして、私共姉妹にとっても初めて都内出展から、自作品のみならずその他アーティスト様の作品および会場からも、たくさんの学びと刺激をいただくことができました。個人といたしましても、初めての合同製作という新たなチャレンジでした。妹のスタティック（静）な小さく細かい繊細なビーズワークと私のダイナミズム(動)な大きく流れや動きのあるフラワーワークを、共通のテーマにアプローチさせながら、それぞれのインスピレーションからの個々に取り組んだ製作でした。どれも初めてのケミストリーで、言葉を超えた領域での互いの共通の感性を頼りに、観てみたかった新世界を自由に表現し生み出すことができたことはとても奇跡でした。未踏の地に姉妹で踏み出し、一緒に楽しみながら冒険できたことは、また一歩前進し新たな発見と可能性を見出すきっかけになったと思います。とくに妹においては、はじめての中でも、終始丁寧に気持ちを込めてひと縫いひと縫い精魂込めて一緒に作品を温め育ててくれたことに、この場をかりてその高い志と勇気に心からの感謝と敬意を送りたいと思います。「暮らしの中にある芸術＝日常に自分が美しいと感じるものを溶け込ませ、心を整えながら自分らしく心地よく生きる世界」を感じていただくためのエチュードとして、これからも自身も変化変容しながら様々なメッセージとともに作品を生み出していけたらと思います。そして新しいクリエーションを発表していく中で、観て下さる方々と心の眼を通して幸せと豊かさを届けられるよう、尽力してまいりたいと思います。

atelier Mon　髙橋美代子

違う個性や背景を持つ私たち姉妹。お互いの感性を共有し、共通の感性を活かした融合作品を生みだす。それは新たな挑戦でもありました。製作を振り返ってみると、製作中の取り組み方にも作品のストーリーと重なる点が多々あり、作品と自分が常にリンクしているような不思議な感覚がありました。感性に従い製作を進めていく中、使用したパーツ(ビーズ)をひとつひとつの光=ひとりひとりの存在に見立てました。それらが小さな煌めきを放ちながら感じる世界にとり込まれ循環する中で創り出された新世界。それを受容し更に大きな世界へと導いてくれる土台となる母胎を手掛けてくれたのが姉でした。姉の作品には既存の概念に囚われない自由な表現力と発想力があり、強弱様々な風や力、生命を感じることができます。豊かなインスピレーションを持つ姉ならば、私の作品もその感性で受けとめ、姉にしか表現できない手法でひとつの世界に完成させてくれるだろうという絶対的な安心がありました。こうして完成した"巡光～ルミナス・ループ～"。同じ感覚や感性、目に見えない部分の共有なくしてこの作品の完成はなかったことだろうと思っています。改めて、姉妹で挑戦できたこと、私の好きな姉の作品を見るだけに留まらず、融合という形で共につくりあげることができたこの機会と経験全てに感謝しています。

irodoriの部屋　高橋裕子

地元で日頃より大変お世話になっている、デ・ガトー・ドールとの初コラボさせていただきました。

ただいま都内ギャラリーでのアート出展に際し、連日友人知人より来場のご連絡をいただくなか、デ・ガドー・ドール様より店頭に並べていただいたご一報を受け、早速にあしをはこばせていただきました。

この6月にお話をいただき、双方のヨーロッパでの経験と感性の共鳴から叶った、地元で叶える夢のようなアーティストタッグ。ジャンルを超えてのドリームギフトが誕生しました。

デ・ガトー・ドールの一つひとつ形状の異なる繊細で上品で気品溢れる焼き菓子と、アトリエ・モンの一つひとつが個性をもったオンリーワンデザインのキャンドル/リース/オーナメントに兼用できるミニリースのラグジュアリーな組み合わせ。味覚・視覚・嗅覚などの五感から、目を輝かせ心躍らせながら感性で選んでいただけるアートギフトでもあります。

わくわくしながら感謝の気持ちとともにお作りしています。地元のお客様をはじめ遠方への大切なおもたせとしても喜ばれる、こだわりの詰まったオンリーワンとなりますように。今年を振り返りながら、ご褒美としてもお楽しみください。

2年前にお祝いに寄贈させていただいていたアトリエ・モンの作品"レクレルール（光もたらすもの）"も店内に展示いただいておりますので、アート好きな方はご覧になってみて下さい。

本日より数量限定のため、是非店頭にてお楽しみください！

最後に、このような新しい夢のあるコラボレーションをご一緒させていただき、心からの感動と感謝申し上げます。

このたび、新ブランド"unknown free spirits"から、今月の展覧会のお知らせです。

私「atelier Mon」と妹「irodoriの部屋」の共同ブランドのunknown free spirtsから、初合作となるアート作品が初めて都内に出展する運びとなりました。

これまで姉妹で話合いながら、構想を練り各々で製作に取り組んできた日々。初めてのチャレンジに、互いのエネルギーから表現し出し切れるかという、迷いや不安と向き合い葛藤しながらも、ただ私達の中にある真っ直ぐな想いと直感を信じて、大切に気持ちを込めて楽しみながら製作をすすめてきました。

幼いときは性格も月と太陽のように違って、進んだ道も違う中で過ごしてきた姉妹でしたが、姉妹で一緒に遊んでいた頃に培った共通の感性は残っていて、こうして大人になっても好きなものや観てみたい景色が同じだったことが、父が亡くなったあとから顕著に浮き彫りになり、そのタイミングがようやく巡ってきて、姉妹で表現し作り出したい世界を発表できることを、心から幸せに思います。

今年の3月に川越ギャラリーでの姉妹でのアクセサリー・雑貨での合同出展を皮切りに、この秋にはアート作品での融合にチャレンジしてみたい！という共通認識から決定いたしました。日頃からお世話になっている千疋屋様とコロナ禍からお声かけいただいていたアートクロス様と、今回あらためてご縁をいただけますことに、感謝したいと思います。

そして、自由を愛し自分らしく生きてきた父が亡くなってから不思議なくらい姉妹での接点にも恵まれ、娘の私達にも悔いのないよう自分達らしく自由に表現や挑戦を楽しむことを、応援してくれているように感じています。作家達の秀逸作の発表と紹介に並ばさせていただき、私の誕生月でもある11月「霜見月」に、秋から冬へ移り変わる季節の美しさと共に、自由な表現と作風を鑑賞していただけたらと思います。またその中で、あらたな私達"unknown free spirits"ワールドもお楽しみいただけたらとても光栄に思います。

よろしければお出かけついでに、ふらっとお立ち寄りください。様々なアーティスト様の作品鑑賞またはお気に入りのアート購入、千疋屋様のフルーツデザートを楽しんで帰るもよし、それぞれ皆様からのご感想も姉妹共々、楽しみにしております。

『霜見月いろどり芸術展』

千疋屋ギャラリー（千疋屋京橋本店 2F）

2025年11月11日（火）～16日（日）

11:00～17:00

（※最終日14:00終了）

入場無料

大変有り難いことに、この度あらたなご縁から初めて旅行ガイドの埼玉の穴場スポット17選の中に、当アトリエのご紹介を賜りました。

歴史と魅力あるたくさんの地元のスポットと一緒に、ご紹介いただけて大変光栄に思います。

これからも、日常に豊かさをお届けするオンリーワンのアトリエを目指して。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

リンクURL

・海外旅行・国内旅行のツアーやホテル予約はNEWT（ニュート）

https://newt.net/

・記事URL

https://newt.net/jpn/saitama/mag-8694566171